Treatment Now 2010 - Versionsgeschichte

Lenz: Schützte „Treatment Now 2010“ ([edit=autoconfirmed] (unbeschränkt) [move=autoconfirmed] (unbeschränkt))

2010-07-22T21:54:45Z

Schützte „Treatment Now 2010“ ([edit=autoconfirmed] (unbeschränkt) [move=autoconfirmed] (unbeschränkt))

Lenz am 22. Juli 2010 um 21:54 Uhr

2010-07-22T21:54:30Z

Änderungen zeigen

216.220.39.168: zKPRKOdmlCrb

2010-07-22T20:58:24Z

zKPRKOdmlCrb

216.220.39.168: OvWAqkONiJT

2010-07-22T19:10:16Z

OvWAqkONiJT

189.111.83.39: VbHeKVpTjOtglSOwtTj

2010-07-22T17:58:19Z

VbHeKVpTjOtglSOwtTj

216.220.39.168: tGFVVRAZFXiQZqnw

2010-07-22T12:30:39Z

tGFVVRAZFXiQZqnw

208.99.88.100: yxIWfSQZIokA

2010-07-22T12:25:54Z

yxIWfSQZIokA

Änderungen zeigen

88.72.198.187: /* Introduction */

2010-07-17T19:14:11Z

‎Introduction

Lenz: /* */

2010-05-16T09:13:32Z

‎

Lenz: /* Summary/Zusammenfassung */

2010-05-16T09:12:44Z

‎Summary/Zusammenfassung

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2010, 20:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Ir53Ya <a href="http://wzcoxljbeekt.com/">wzcoxljbeekt</a>, [url=http://adoympxovpnk.com/]adoympxovpnk[/url], [link=http://jhnockhzowgk.com/]jhnockhzowgk[/link], http://gfhrlbacsejj.com/	+	Ne34ly <a href="http://ahnnjniftotk.com/">ahnnjniftotk</a>, [url=http://bznsfqfqztab.com/]bznsfqfqztab[/url], [link=http://jlrxbdsarnip.com/]jlrxbdsarnip[/link], http://afrdvdyuriss.com/

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2010, 19:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	G1S43W <a href="http://jhdbieajrsjw.com/">jhdbieajrsjw</a>, [url=http://vdbuwjkmbfqn.com/]vdbuwjkmbfqn[/url], [link=http://odnfofolulwd.com/]odnfofolulwd[/link], http://wmpugzraqmec.com/	+	Ir53Ya <a href="http://wzcoxljbeekt.com/">wzcoxljbeekt</a>, [url=http://adoympxovpnk.com/]adoympxovpnk[/url], [link=http://jhnockhzowgk.com/]jhnockhzowgk[/link], http://gfhrlbacsejj.com/

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2010, 17:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	YM4W06 <a href="http://enfngoagdguz.com/">enfngoagdguz</a>, [url=http://iwhiokvisfec.com/]iwhiokvisfec[/url], [link=http://bzcgpxywqbht.com/]bzcgpxywqbht[/link], http://cirdhombweid.com/	+	G1S43W <a href="http://jhdbieajrsjw.com/">jhdbieajrsjw</a>, [url=http://vdbuwjkmbfqn.com/]vdbuwjkmbfqn[/url], [link=http://odnfofolulwd.com/]odnfofolulwd[/link], http://wmpugzraqmec.com/

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juli 2010, 12:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	1SckhA <a href="http://sjtjjamydqkj.com/">sjtjjamydqkj</a>, [url=http://krltveqrpvuy.com/]krltveqrpvuy[/url], [link=http://yfmhmdrukmko.com/]yfmhmdrukmko[/link], http://dumbzviqtadr.com/	+	YM4W06 <a href="http://enfngoagdguz.com/">enfngoagdguz</a>, [url=http://iwhiokvisfec.com/]iwhiokvisfec[/url], [link=http://bzcgpxywqbht.com/]bzcgpxywqbht[/link], http://cirdhombweid.com/

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 ==Introduction==
 Currently, the biggest controversy in the world of multiple sclerosis is whether or not persons with MS should get tested and treated for CCSVI as soon as possible. Two distinct camps have developed in regards to this controversy.
-:'''Derzeit ist die größte Kontroverse in der Welt der multiplen Sklerose, ob oder ob nicht MS-Patienten  so bald wie möglich auf CSVI getestet und behandelt werden sollten. Zwei verschiedene Lager haben sich bei dieser Kontroverse entwickelt.
+:'''Derzeit ist die größte Kontroverse in der Welt der multiplen Sklerose, ob oder ob nicht MS-Patienten  so bald wie möglich auf CCSVI getestet und behandelt werden sollten. Zwei verschiedene Lager haben sich bei dieser Kontroverse entwickelt.
 ==No Treatment for a Long Time Position/Der Standpunkt: lange Zeit keine Behandlung==

← Nächstältere Version		Version vom 16. Mai 2010, 09:13 Uhr
Zeile 122:		Zeile 122:
	Direct-MS takes the position that this issue must be decided in favour of what is best for the MS patients rather than what is best for the neurologists and the MS societies. Thus, we strongly advocate for the introduction of CCSVI testing and treatment as soon as possible and will continue to fight for this until it happens. It is a sad reality that MS patients will have to fight long and hard against the neurologists and MS societies to get a treatment they clearly need if they are to avoid spiraling into a life of disability.		Direct-MS takes the position that this issue must be decided in favour of what is best for the MS patients rather than what is best for the neurologists and the MS societies. Thus, we strongly advocate for the introduction of CCSVI testing and treatment as soon as possible and will continue to fight for this until it happens. It is a sad reality that MS patients will have to fight long and hard against the neurologists and MS societies to get a treatment they clearly need if they are to avoid spiraling into a life of disability.

−	:'''Direct-MS steht auf dem Standpunkt, dass diese Frage zugunsten dessen entschieden werden muß, was das Beste für die MS-Patienten ist, und nicht, was das Beste für Neurologen und MS-Gesellschaften ist. Somit plädieren wir sehr stark für die Einführung von CCSVI-Testung und -Behandlung zum frühestmöglichen Zeitpunkt und wir werden auch weiterhin für dieses Ziel kämpfen, bis es erreicht ist. Es ist traurige Realität, dass MS-Patienten lange und hart gegen die Neurologen und MS-Gesellschaften kämpfen müssen, um die Behandlung zu erhalten, die sie eindeutig brauchen, um zu vermeiden, in ein Leben mit Behinderungen zu abzugleiten.	+	:'''Direct-MS steht auf dem Standpunkt, dass diese Frage zugunsten dessen entschieden werden muß, was das Beste für die MS-Patienten ist, und nicht, was das Beste für Neurologen und MS-Gesellschaften ist. Somit plädieren wir sehr stark für die Einführung von CCSVI-Testung und -Behandlung zum frühestmöglichen Zeitpunkt und wir werden auch weiterhin für dieses Ziel kämpfen, bis es erreicht ist. Es ist traurige Realität, dass MS-Patienten lange und hart gegen die Neurologen und MS-Gesellschaften kämpfen müssen, um die Behandlung zu erhalten, die sie eindeutig brauchen, um zu vermeiden, in ein Leben mit Behinderungen abzugleiten.

@@ Zeile 117: / Zeile 117: @@
 so as to escape a potential major loss. On the other hand, it clearly is in the best interests of MS patients to introduce treatment as soon as possible given their potential major gain. Furthermore, the neurologists/MS societies’ claim that their position is based on their concern for the welfare of their patients rather than on their own welfare is simply not tenable as this analysis clearly demonstrates.
-:'''Wir sind derzeit in einer Sackgasse in Bezug auf den Zeitpunkt der Einführung des CCSVI-Testung und -Behandlung. Die Neurologen und MS-Gesellschaften haben kaum eine andere Wahl, als gegen die frühzeitige Behandlung zu sein, um damit einem möglichen großen Verlust zu entkommen. Auf der anderen Seite ist es eindeutig im besten Interessen der MS-Patienten, die Behandlung so bald wie möglich einzuführen, aufgrund des potentiellen erhebliche1n Gewinns. Auch die Neurologen/MS-Gesellschaften behaupten, dass ihre Position auf ihrer Sorge um das Wohl ihrer Patienten, und nicht als auf ihr eigenes Wohlergehen beruht. Aber das ist einfach nicht haltbar, wie diese Analyse deutlich aufzeigt.
+:'''Wir sind derzeit in einer Sackgasse in Bezug auf den Zeitpunkt der Einführung des CCSVI-Testung und -Behandlung. Die Neurologen und MS-Gesellschaften haben kaum eine andere Wahl, als gegen die frühzeitige Behandlung zu sein, um damit einem möglichen großen Verlust zu entkommen. Auf der anderen Seite ist es eindeutig im besten Interessen der MS-Patienten, die Behandlung so bald wie möglich einzuführen, aufgrund des potentiellen erheblichen Gewinns. Auch die Neurologen/MS-Gesellschaften behaupten, dass ihre Position auf ihrer Sorge um das Wohl ihrer Patienten, und nicht als um ihr eigenes Wohlergehen beruht. Aber das ist einfach nicht haltbar, wie diese Analyse deutlich aufzeigt.
 === ===